Happy Thanksgiving everyone!
In the midst of the madness that is my overseas move, I decided to release two new sashiko patterns. Yessir! Inspired by Japan’s gift-giving culture, I made sashiko-embellished furoshiki for the holidays. Furoshiki are cloths used for gift wrapping and they create lovely, elegant packages. The fanciest of gifts are always wrapped in furoshiki cloths. In addition, furoshiki are often considered a gift themselves, and can be used as tablecloths, scarves, or tied into handbags.
I have also been thinking about how to make holiday gift wrap more sustainable. From year to year my family tends to save and reuse ribbons and bags, so why not throw a few furoshiki in the mix as well?
The first pattern was inspired by winter snowflakes, which I love to sashiko stitch onto indigo fabric because they evoke memories of quiet snow falling late at night. The pattern can be repeated to create a border design or fit into corners.
The second pattern is a simple modern sampler. I originally created this design to use on iPad or tablet cases, but discovered it makes for a beautiful furoshiki as well. One of the wonderful things about sashiko patterns is that they can be embroidered anywhere! The pattern is a 25 cm square (9 7/8″) that can be sized up or down to your liking.
Both patterns are available for download on Etsy, along with several other patterns that are also well-suited for furoshiki. Check back here soon for tutorials on how to make and wrap furoshiki, and click over here for step-by-step instructions on how to embroider with sashiko.
Happy holidays everyone!
One of the things that transpired while I was on holiday was the final step in our plan to leave Japan.
It was a difficult decision and I struggle to explain why it suddenly feels like the right time. But, our jaunt in Tokyo was always meant to be temporary. I can’t express enough how grateful I am for the opportunity to live in and explore Japan, to have met so wonderful people, and to have spent my time doing things that I love: I started my own business and this blog, I learned how to sew my own clothing and how to speak Japanese, I now eat fish guts, play roller derby, and sing karaoke in public. I remember when I was on the plane flying to Tokyo — for the first time, to remain indefinitely — and I was served green tea. It tasted like dirt, and I panicked as I realized I couldn’t say more than arigatou. But I wouldn’t have had it any other way. Living outside of my element these few years has helped me to become more myself.
And though I love my life here, the future awaits.
So I head westward! Toward the great city of New York to
seek my fame and fortune resume my career in museum work. I’ll continue to embroider and sew and craft, so though the nature of this blog may change slightly, I’ll continue to share things that interest me, like sashiko, Japanese craft books, and the occasional bowl of ramen. Looking ahead, I’m excited to tap into all of the amazing resources New York offers, like the garment district and tacos.
There we have it. In 3 short weeks I’ll be on to my next thing. I hope you’ll come along!
To Tokyo, お世話になりました。本当にありがとうございました。
* * *
ps, I’m having a moving sale in my shop – use the coupon code SALE35 for 35% off your purchase ($10 min). Thanks!
Yesterday I posted the result of my year-long endeavor with hitomezashi, the “one-stitch” style of sashiko done with alternating over-and-under stitches.
Today I thought I’d post a tutorial so you can try this style of sashiko at home. I bought a pre-printed pattern, but once I got going I realized it wasn’t necessary. Hitomezashi is straightforward, with alternating stitches on a grid. Much like knitting, the repeating pattern is easy to memorize and follow.
Let’s begin by drawing your grid onto your fabric. I made my lines 1/4″ apart. Draw lightly, you want these to wash out later, but you also don’t want them to wear off too soon.
Now you’ll simply follow a pattern, making one stitch per space on the grid.
Stitch all of the horizontal lines first, then proceed to stitch all of the vertical lines. In the end, your pattern will emerge!
I have broken the kaki no hana (persimmon flower) pattern down and isolated just the horizontal and vertical stitch lines in separate graphics. This pattern is done on a repeat, so you can make your project as large (or as tiny!) as you’d like. The key to remember is that as you work your line, you are always alternating stitches — one up, one down, one up, one down, and so on. If you skip a space on the grid, it will throw your whole pattern off.
Once complete, wash or spray your project with water to remove the grid lines. Hem or use bias tape on the edges for a nice finish.
You can create different designs by changing the patterns on the horizontal or vertical axis. Enjoy! I look forward to seeing your masterpieces!
Finishing this sashiko project was like a deep sigh of relief. Finally, I did it.
I bought this pre-printed pattern from Hobbyra Hobbyre last summer and have worked on it on-and-off since. This style of sashiko is called hitomezashi, or one-stitch sashiko. Hitomezashi is typically done on a grid with over-under stitches, each stitch and space equal in length and, if done neatly, is reversible. I know you think that is crazy talk, but I’ve seen it done and it is amazing. All you quilters and embroiderers out there know what I mean — typically the first thing I do when examining someone’s work is look at the back, right?! How do they hide all those ends? Well, I know how they do it; turns out I’m just lazy.
Needless to say, mine is not reversible. Hobbyra patterns (as well as Olympus) come printed on double-wide cotton, so you can fold and stitch through two layers or use the extra fabric to cover the ugly back when you are finished. This pattern is called kaki no hana, the flower of a persimmon.
This pre-printed pattern was a good introduction to hitomezashi, it just took me a long time to finish. I got bored and put it away, would pick it up again for a week or so, get bored, move on to something else …. you know how it goes. But now I’m so glad I saw it through.
* Update: want the pattern? Now you can find it here!
This was a summer of sewing skirts. Tokyo gets so hot and humid that I frequently find myself a sweaty mess of stink by the day’s end. It is not exactly the type of weather that encourages you to wear anything nice. I decided what I needed this season were play skirts — easy, breezy, and sweat-absorbent.
This summer I created a uniform of sorts, and paired waist-fitting skirts with tucked-in tanks. Everything is interchangeable, which makes getting dressed a cinch. Because sometimes it is just too hot to have to think these things through, you know?
The first skirt in this summer’s trio is an easy flared Sewaholic Hollyburn. I love this pattern and made it once before, so this version came together quickly.
I made pattern view A in a size 8 and it fits purrrfectly, though I shortened the hem so it hits more like view B. I didn’t line this version and finished it with an invisible zipper. The pockets pucker a bit, so I need to work on that for next time.
I bought the gray linen-ish fabric in Nippori for 100 yen a meter with exactly this play skirt in mind. I didn’t realize until halfway through construction that it looks like fabric for curtains. Now all I need is to climb some trees and I’m practically a Von Trapp! Sounds like a great excuse to eat more strudel.
I am in a macaron phase.
This was a macaron zipper pouch kit, and according to the package it was only supposed to take me 40 minutes to assemble. Liars!
Admittedly, I spent most of my time with the sparse instructions and a dictionary. I’d look up kanji and then with an exasperated eye-roll think, “I know what that means. Damn you, memory!”
The kit comes with a 10 cm zipper, precut felt circles, plastic button parts, and a small cell phone strap. Here is the part that had me stumped:
This is an example with a different zipper. Once you sew the ends of the zipper together, creating a zipper-circle, you want to gather the sides with a basting (or running) stitch. This creates a nice bed for the felt-covered button part.
Back to the real deal, you can see the zipper teeth are the middle of the felt sandwich. The sweet macaron guts.
It is just the right size to hold a 500 yen coin, for those moments when you need an emergency macaron.
And lucky day, I bought an extra kit to share the macaron love!
To enter this giveaway for a strawberry-pink macaron coincase strap kit, which doesn’t make much sense so I decided to call it a mini macaron zipper pouch kit, which makes much less sense, leave a comment on this post telling me what you’d hide inside your macaron. Comment before noon (Japan standard time) on Monday August 5th. I’ll choose the winner randomly.
This weekend I went to Enoshima. I don’t know why it has taken me 3 years to get there; it’s only an hour from Tokyo by train but it feels a world away. I left the city heat behind me and spent an afternoon near the sea with friends. Lovely!
Our objective was to see jellyfish at the aquarium and eat seafood. Perhaps an insensitive combination. That ray had the most expressive face.（＾Ｏ＾）
We accidentally caught the dolphin show, which was surprisingly entertaining. I usually dislike animal shows but this one was choreographed with dancing, singing, synchronized swimming girls who sat inside big clear balls and were pushed across the water by a false killer whale. Everyone around me was like, “What the hell?” but in a good way.
Dolphins and smiling rays put up a good fight, but the jellyfish fantasy hall was the real shop-stopper. That, and when I caught a seal pooping.After a walk along the small streets of Enoshima to the top of the peak, we were rewarded with a pretty sunset. And back to Tokyo we went.